Nap: 2026.04.07.

Megjegyzés: az amerikai források egy része keleti parti időt használ, ezért az ott április 6-i esti események közül több Magyarországon már április 7. hajnalára esett. A cikk az április 7-i délelőtti állapotot tükrözi. Április 6-án megkerülték egy félfordulattal a Holdat és utána elkezdték a Föld felé való visszatérést. A holdközelség során az Orion új rekordot állított fel: a fedélzeten tartózkodó emberek minden korábbinál messzebb kerültek a Földtől. A legnagyobb távolság a Föld centrumától mintegy 406 770 km volt, ezzel az Artemis II mintegy 6616 km-rel haladta meg az Apollo–13 korábbi rekordját. A legkisebb holdtávolság a NASA hivatalos adatai szerint kb. 6545 km volt a holdfelszín felett. A megkerülő művelet során az űrhajó egy szabad-visszatérési pályára fordult a Hold mögé, vagyis a manőver lényege az volt, hogy a Hold gravitációja a Föld felé vezető hazatérő pályára állítsa az Oriont.